ROMÉO ET JULIETTE à Chateauvallon

JEUDI 24, VENDREDI 25 ET SAMEDI 26 JANVIER 2013 À 20 H 30

Après la mise en scène d’Hamlet, noire et froide comme la mort, présentée à Châteauvallon en janvier 2012, David Bobee se
penche sur le versant lumineux de l’oeuvre de Shakespeare et crée en miroir un Roméo et Juliette vibrant, dans une scénographie
cuivre et feu. La traduction de Pascal Collin garde la spontanéité, purement théâtrale, du texte originel et insiste sur la charge
poétique et érotique, apanage éternel des amours adolescentes. Mais l’intemporalité de l’oeuvre tient aussi aux questions qu’elle
pose quant à la rivalité et ses conséquences sociales. Car, bien au-delà de l’Italie postféodale, l’antagonisme autodestructeur
des deux maisons fait échos à un clanisme toujours actuel qui, après la guerre, laisse, quelque soit l’époque, un goût de brûlé
et de gâchis dans la bouche.

CHATEAUVALLON.COM
TéL 04 94 22 02 02