Jeudi 13 et Jeudi 14 Mars à 20h30
Fustigé pour la fin « immorale » d’Une Maison de Poupée, Henrik Ibsen offre avec Les revenants une réponse sans ambiguïté. Si Nora a quitté époux et enfants pour prendre sa vie en main, Madame Alving, elle, a suivi les conseils du pasteur et est restée docilement aux côtés de son pervers de mari… mais le prix à payer sera lourd, car c’est Osvald, son fils, qui subira les conséquences d’un secret de famille bien enfoui.
Pour Thomas Ostermeier, un des plus grands metteurs en scène européens actuels, la question qui sous-tend toute la pièce du dramaturge norvégien résonne irrémédiablement en chacun de nous : sommes-nous libres ou ne sommes-nous que la synthèse de ceux qui nous ont précédés ? Alors, à travers la dissection de chaque personnage, en le faisant se confronter à ses émotions refoulées, sa perversité et sa sensualité il va chercher à mettre en scène l’intime et pour la première fois de sa carrière en français.
D’après Henrik Ibsen
Traduction et adaptation : Olivier Cadiot, Thomas Ostermeier
Scénographie : Jan Pappelbaum
Dramaturgie : Gianni Schneider
Vidéo de scène : Sébastien Dupouey
Lumière : Marie-Christine Soma
Costumes : Nina Wetzel
Assistante costumes : Marie Abel
Musique : Nils Ostendorf
Assistante à la mise en scène : Elisa Leroy
Avec : Eric Caravaca / Oswald ; Valérie Dréville / Madame Elving ; Jean-Pierre Gos / Menuisier Engstrand ;
François Loriquet / Pasteur Manders ; Mélodie Richard/Régine
Création au Théâtre Vidy-Lausanne le 8 mars 2013
Production déléguée :Théâtre Vidy-Lausanne
Coproduction : Théâtre Nanterre-Amandiers ; MC2 Grenoble ; Théâtre de Caen ; Maison de la Culture d’Amiens
Avec le soutien de La Loterie Romande
