LA DAME DE LA MER à Draguignan

Théâtre
création

Samedi 24 mars à 20 h 30

texte HENRIK IBSEN ::
traduction et mise en scène CLAUDE BAQUE ::
création musique et chants CAMILLE ::
avec CAMILLE et DIDIER FLAMAND

 
Ellida a grandi près de la mer. Mariée au docteur Wangel, elle part vivre loin de la mer, à l’intérieur d’un fjord. Ils ont un enfant, mais qui meurt en bas âge. Elle sombre alors dans une curieuse mélancolie, une irrésistible nostalgie de la mer. Chaque jour, elle se baigne dans le fjord. Les gens la surnomment La dame de la mer.
Un jour, elle avoue à son mari avoir été jadis fiancée à un marin disparu et être en proie à des visions sur cet homme depuis la mort de l’enfant. Le lendemain, un étranger débarque dans la ville. C ’est lui. Il lui annonce qu’il est venu la chercher, mais qu’elle doit venir de son plein gré.
Comment Ellida va-t-elle réagir ? Que va-t-elle faire ?

Le personnage d’Ellida sera interprété par la talentueuse chanteuse Camille. Sacrée ‘‘Artiste interprète féminine’’ lors des Victoires de la Musique en 2009 – après en avoir déjà décroché deux en 2006 – Camille dénote par sa forte personnalité et sa créativité peu commune ! Les plages de chants, composés et interprétés par l’artiste, permettront de donner corps, dans la mise en scène, à cette fusion du personnage avec la mer, à cette nostalgie, à cette douleur. Ils interviendront à des moments charnière où Ellida ferme les yeux pour s’évader vers sa ‘‘mer intérieure’’.


Je suis tombée sous le charme de ‘La dame de la mer’ écrite par Henrik Ibsen en 1888, dès la première lecture. Comment ne pas m’identifier à cette femme si moderne
qui, justement, s’applique à rompre le charme ? Qui plutôt que de céder, telle une héroïne tragique, à un inextricable conflit intérieur, accepte de s’en libérer par le dialogue ? C’est à cet appel du large au sens onirique que je réponds. Jouer ‘‘La dame de la mer’’, c’est lui donner une voix, une voix qui parle, qui dialogue, mais aussi une voix qui chante, qui s’égare d’abord pour enfin s’incarner, qui de voix intérieure se mue en célébration de l’eau et des rêves. Camille

Assistante mise en scène,
Isabelle Antoine

avec
Marion Bottollier (Bolette), Camille (Ellida),
Ophélie Clavie (Hilde), Didier Flamand (Wangel), Nicolas Martel (L’Etranger), Nicolas Maury (Lyngstrand), Nicolas Struve (Arnholm),

Maxime Duhem (tuba), Emilie Counil (cor),
Julie Moreau (cor),

Scénographie, lumières, Matthieu Ferry
Images, Jacques Besse
Costumes, Xavier Ronze
Accessoires Sophie Musil
Arrangements, Clément Ducol
Collaboration Musicale Mari Boine
Ingénieur son, François Olivier
Maquillages et coiffures, Kolair Salinas

Production
C.I.C.T. / Théâtre des Bouffes du Nord
Coproduction (en cours) :
Cie Actes2deux, La Comète – Scène nationale
de Châlons-en-Champagne,
Théâtre Forum Meyrin – Genève
Avec le soutien de la DRAC Ile de France
et de la SPEDIDAM
Avec la participation artistique de l’ENSATT

Renseignements : http://www.theatresendracenie.com