28 Novembre 2014
Violon Djamel Benyelles
Piano Fred Maggi
Percussions Aziz Boularoug
Retour de Jane B. avec l’étincelant répertoire de Gainsbourg, en version orientale.
Sur son dernier album Sings Gainsbourg, elle l’a de nouveau chanté, mais c’est avec son spectacle Arabesque que Jane Birkin a trouvé la bonne distance avec celui qui a bouleversé sa vie. Créé en 2002, dans le prolongement des expérimentations de Versions Janes (qui bénéficiaient des réorchestrations tziganes de Goran Bregovic et des percussions africaines de Doudou N’Diaye Rose), Arabesque donne une deuxième vie à un répertoire qui se prête à d’infinies variations. Sous les couleurs à la fois arabo-andalouses, juives et gitanes qu’instillent Djamel Benyelles (violon), Fred Maggi (piano) et Aziz Boularoug (percussions), Élisa prend une gravité insoupçonnée, Couleur café se balance sur un piano aux tonalités orientales et un romantisme gitan inattendu imprègne Comment te dire adieu.
SALLE ALBERT CAMUS, au Théâtre Liberté
